English

CAT Teknolojisi:

Des Grup Dil Hizmetleri:
  • Trados 2007 Professional
  • SDLX 2007
    •        kullanıcısıdır

E-Bülten Üyeliği

E-mail listemize kayıt olun, kampanya ve duyurularımızdan haberiniz olsun.
E-Mail:

Des Grup Dil Hizmetleri freelance çeviri yapmak isteyen deneyimli ve farklı konularda uzmanlaşmış çevirmen arkadaşlara her zaman ihtiyaç duymaktadır. Eğer sizde bizimle çalışmak isterseniz ik@desgrup.com adresine CV’nizi yollayarak bize başvurabilir uzmanlık  alanınız ve  tercume yapmak istediginiz dil kombinasyonuna göre bizden deneme metni isteğinde bulunabilirsiniz. Deneme metinlerimiz yaklaşık 1000-1500 karakter  arasında değişmektedir. Deneme çevirileri için kurumumuz çevirmen arkadaşlara herhangi bir ödeme yapmamaktadır.

Deneme çevirilerinizi bize ilettikten sonra değerlendirme sonucunuzun olumlu bulunması durumunda tüm bilgileriniz veri tabanımıza girilecek ve niteliklerinize uygun projelerde tarafınızla irtibata geçilecektir.

İnsan Kaynakları Başvuru Formu
Kişisel Bilgiler
  İsim
  Soyad
  Doğum Tarihi  gg/aa/yyyy
  Doğum Yeri
  Adres
  İş Telefonu:
  Ev Telefonu
  Cep Telefonu
Faks
E-posta:
E-Mail Kapasitesi Mb
Tam gün çalışıtığınız bir iş var mı? Evet Hayır
Evet ise iş tanımı
Anadiliniz
   
Çevirmenlik ile ilgili bilgileriniz
 

Hangi dilllerden çeviri yapıyorsunuz? (Çoklu seçim için CTRL tuşuna basabilirsiniz)

 

Trados ya da benzeri CAT kullanıyor musunuz?

Evet Hayır
 

Kullanıyorsanız program/programların adı ve versiyonu?

 

Yeminli çevirmen misiniz?

Evet Hayır
 

Evet ise hangi noterlerle çalışıyorsunuz?

 

Eğitim durumunuz (Lütfen bitirdiğiniz yüksek okulların adlarını, bölüm adlarını, mezuniyet tarihlerini, derecelerinizi ve diğer tüm ayrıntıları yazınız.)

 

İş deneyiminiz (sektör, konu, yıl)

Uzmanlık alanınız (CTRL tuşuna basılı tutarak çoklu seçim yapabilirsiniz.)
Çeviri deneyiminiz (Lütfen son günlerde çalıştığınız projelerin ayrıntılarını yazınız)
Çeviri işine ayırabileceğiniz maksimum süre (haftalık) Saat
Haftalık ortalama kaç sayfa çeviri yapabileceğinizi düşünüyorsunuz? (Yaklaşık  1000 karakter ya da180 kelime 1 sayfadır) Karakter/Sözcük
 

Açıklamak istediğiniz diğer ek bilgiler

 
 

* Belge üzerinde boşluksuz karakter sayısı MS Word üzerinde Tools(Araçlar) sekmesinden Word Count(Sözcük Sayımı) tıklanarak Characters Without Spaces(boşluksuz karakter) karşılığına bakılarak rahatlıkla tarafınızdan da gerçekleştirilebilir. Basılı metinleriniz ya da diğer formatlardaki belgelerinizin karakter sayımı için bizimle irtibata geçebilir ve metninizin yaklaşık karakter sayısını bizden öğrenebilirsiniz.

 
info@desgrup.com
+90 216 3685293

Hızlı Teklif Formu

Formumuza çeviri bedelini öğrenmek istediğiniz dökümanı ekleyiniz.

Uygun maliyetli ve kalite odaklı tercümeler için bizi tercih eden müşterilerimiz ...