English

CAT Teknolojisi:

Des Grup Dil Hizmetleri:
  • Trados 2007 Professional
  • SDLX 2007
    •        kullanıcısıdır

E-Bülten Üyeliği

E-mail listemize kayıt olun, kampanya ve duyurularımızdan haberiniz olsun.
E-Mail:
Multimedya Hizmet Talep Formu
Firma Bilgileri
  Firma Adı:
  Faaliyet Alanı:
  İlgili Kişi:
  Görevi:
  Firma Adresi:
  Telefon:
  Faks:
  E-posta:
Tercüme Edilmesi İstenen Belge Hakkında Bilgiler
 

Programınızın toplam kayıt süresi

 

Deşifre yaptırmak istiyormusunuz

Evet Hayır
 

Almak istediğiniz hizmet türü

Subtitling/Altyazı
Voice-over/Dublaj
Yalnızca Deşifre
 

Deşifre istemiyorsanız kayıdın yazılı hali elinizde bulunuyor mu? 

Evet Hayır
 

Eğer yazılı metniniz elektronik ortamda var ise lütfen aşağıdaki sorulara cevap veriniz.

 

Belgeniz kaç kelime ya da boşluksuz kaç karakterden oluşmakta*?

  Çeviri yapılmasını istiyor musunuz?  Evet Hayır
  Evet ise, kaynak diliniz nedir
  Hedef diliniz nedir
  Yukarıda dublaj seçeneği işaretlediyseniz, kayıdınızda kaç ses karakteri olduğunu giriniz, (kaş kişinin kullanılması gerektiğini belirtiniz)
 

Anlatıcının tahmini konuşma süresi (ekranda görülmeyen sunucunun)?

 

Projenizle ilgili kısa bilgi( konusu gibi) giriniz. Ya da yararlı olabileceğini düşündüğünüz diğer bilgileride bu bölümde girebilirsiniz.

 
 

* Belge üzerinde boşluksuz karakter sayısı MS Word üzerinde Tools(Araçlar) sekmesinden Word Count(Sözcük Sayımı) tıklanarak Characters Without Spaces(boşluksuz karakter) karşılığına bakılarak rahatlıkla tarafınızdan da gerçekleştirilebilir. Basılı metinleriniz ya da diğer formatlardaki belgelerinizin karakter sayımı için bizimle irtibata geçebilir ve metninizin yaklaşık karakter sayısını bizden öğrenebilirsiniz.

 
info@desgrup.com
+90 216 3685293

Hızlı Teklif Formu

Formumuza çeviri bedelini öğrenmek istediğiniz dökümanı ekleyiniz.

Uygun maliyetli ve kalite odaklı tercümeler için bizi tercih eden müşterilerimiz ...